世界頭條：柏林中國文化中心舉辦成立十五周年慶典音樂會

【資料圖】

國際在線報(bào)道（記者 阮佳聞）當(dāng)?shù)貢r間5月31日晚，德國柏林中國文化中心舉辦成立十五周年慶典音樂會。130多位中德兩國政治、經(jīng)濟(jì)、文化、教育等社會各界人士出席活動，共話深情厚誼、共商交流合作。

中國駐德國大使 吳懇

中國駐德國大使吳懇在當(dāng)天的致辭中指出，“國之交在于民相親，民相親在于心相通”，人文交流是促進(jìn)中德雙邊關(guān)系健康發(fā)展的重要內(nèi)容。在他看來，柏林中國文化中心是中德友好關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)的重要見證者、參與者：“15年來，柏林中國文化中心始終是促進(jìn)中德文明互鑒的堅(jiān)定推動者、實(shí)踐者。希望大家繼續(xù)建設(shè)好、利用好柏林中國文化中心這一舞臺，共同把柏林中國文化中心打造成促進(jìn)中德人文交流的橋梁，展示真實(shí)、立體、全面中國的窗口，共建共享共贏的平臺，為中德友好關(guān)系的不斷前行貢獻(xiàn)更大力量?！?/p>

德國外交部代表卡·斯滕·瓦內(nèi)克

德國外交部代表卡·斯滕·瓦內(nèi)克也認(rèn)為，在過去的15年里，柏林中國文化中心通過舉辦展覽、演出、影視展映、講座沙龍等活動，為推動中德文化交流和民心相通發(fā)揮了積極作用：“從2008年成立至今，中國文化中心已成為豐富柏林社會文化生活的重要一員，為加深德中友好關(guān)系作出了突出貢獻(xiàn)。兩國擴(kuò)大人文交流可以促進(jìn)了解、發(fā)展和互信。衷心祝愿柏林中國文化中心未來能夠繼續(xù)為雙邊人文交流注入源源不斷的動力?！?/p>

柏林中國文化中心主任 孫勤航

據(jù)柏林中國文化中心主任孫勤航介紹，15年來，中心除了向德國民眾充分展現(xiàn)中國各省市的文化資源和地方特色之外，還推出了包括“歡樂春節(jié)”、“中國旅游文化周”、“中國曲藝周”在內(nèi)的一系列全球以及自有品牌活動，開設(shè)漢語、太極、古箏、廚藝等培訓(xùn)課程，并不斷加強(qiáng)與德國當(dāng)?shù)貦C(jī)構(gòu)的交流與合作，直接受眾達(dá)到數(shù)百萬人次，讓柏林等地的德國民眾近距離了解中國、體驗(yàn)中國文化。展望未來，她表示：“今后中心將切實(shí)發(fā)揮好中心在中德文化交流中的窗口、橋梁和平臺作用，向德國民眾全面展示中國在文化旅游、教育科技、經(jīng)濟(jì)社會等領(lǐng)域的發(fā)展?fàn)顩r和成就，積極促進(jìn)中德兩國在上述領(lǐng)域的交流與合作，進(jìn)一步推動兩國的文化和人文交流，增進(jìn)兩國人民的相互了解和促進(jìn)兩國友好關(guān)系的發(fā)展。”

現(xiàn)場《好日子》演奏

當(dāng)晚的音樂會上，中外藝術(shù)家們通過中國民族樂器和西洋樂器聯(lián)合演繹《好日子》、《瑤族舞曲》、《賽馬》等經(jīng)典曲目，融合了中國傳統(tǒng)音樂特色以及歐洲古典音樂和現(xiàn)代音樂的元素，贏得現(xiàn)場觀眾喝彩聲、掌聲不斷。

正在上十年級的安娜·李斯特當(dāng)晚是同父親一起特地從勃蘭登堡州趕來柏林參加活動的。她告訴記者，自己過去數(shù)年間參觀過不少柏林中國文化中心舉辦的展覽，每次都獲益匪淺：“很難用語言來形容今天的周年音樂會有多精彩，不同的中國民樂曲目結(jié)合爵士樂讓我深切體會到中西文化的碰撞和交融真的非常奇妙。而且每首作品都仿佛講述了一個故事，讓人身臨其境。其中所描繪的自然風(fēng)光、草原賽馬場景都令人心神向往，恨不得立刻去中國看一看?！?/p>

關(guān)鍵詞：