天天熱點評！資訊有故事丨盧旺達大學(xué)孔子學(xué)院中方院長曾廣煜：傳遞中文之美 搭建友誼橋梁



隨著我國對外交往的日益頻繁，越來越多的中國青年心懷夢想，走向世界，成為中外交流和友好往來的使者，用朝氣蓬勃的面貌詮釋著最美的青春風(fēng)采。作為盧旺達大學(xué)孔子學(xué)院中方院長，曾廣煜就是這樣一位代表，他通過自己的實踐和工作，為中國和盧旺達兩國人民之間的友誼和文化交流作出了積極的努力。

盧旺達大學(xué)孔子學(xué)院教室

【資料圖】

2009年，當時26歲的曾廣煜作為盧旺達大學(xué)孔子學(xué)院的首任公派教師來到盧旺達，就此開始了他的中非人文交流之旅。那個時候，盧旺達幾乎沒有學(xué)習(xí)中文的基礎(chǔ)和條件，但曾廣煜并沒有因此氣餒，他開始了辛勤而艱苦工作。曾廣煜說：

“盧旺達大學(xué)孔子學(xué)院的標志牌一經(jīng)掛出，每天到辦公室咨詢的人絡(luò)繹不絕。很多人都是帶著好奇的心態(tài)，想知道這個孔子學(xué)院究竟是做什么的。聽說我們主要是教中文的，不少人表示詫異，并且會問我們：‘真的有外國人能學(xué)會中文嗎？這世界上除了中國人，還有別人能說中文嗎？’”

2009年4月，曾廣煜在盧旺達孔子學(xué)院開班儀式上講課

針對當?shù)孛癖姴皇煜ぶ形牡那闆r，曾廣煜首先深入盧旺達的大學(xué)和中學(xué)課堂，做了詳細的調(diào)查研究，分析當?shù)貙W(xué)生對中文的感知和印象，了解畏難心理是如何產(chǎn)生的，以及對中文的學(xué)習(xí)需求和愿望等等，然后根據(jù)調(diào)研情況制定了詳細的教學(xué)計劃。

2009年4月15日，盧旺達第一個中文班在盧旺達大學(xué)孔子學(xué)院正式開班。經(jīng)過兩個多月的學(xué)習(xí)，首期15名學(xué)員在揭牌儀式上表演了中文歌曲和太極拳，并能用簡單的中文和到場嘉賓對話。曾廣煜介紹說：

“正是這兩個月和首期學(xué)員的教學(xué)成果展示，打開了盧旺達人民認識中國、了解中國的窗口。揭牌儀式被當?shù)刂髁髅襟w廣為報道之后，越來越多的人認識了孔子學(xué)院，了解到在盧旺達大學(xué)孔子學(xué)院可以學(xué)習(xí)中文?！?/p>

2009年6月，曾廣煜和學(xué)員在揭牌儀式上表演太極拳

經(jīng)過三年左右的踔厲奮斗，曾廣煜和孔子學(xué)院的老師們?nèi)〉昧瞬凰椎某煽?。截?012年，盧旺達大學(xué)孔子學(xué)院累計培養(yǎng)1000多名盧旺達學(xué)生，為當?shù)厣鐓^(qū)培養(yǎng)了一大批中文人才，促進了盧旺達與中國之間的經(jīng)濟合作和文化交流。在培養(yǎng)中文人才的同時，曾廣煜也就當?shù)厝藢χ袊湫g(shù)的興趣，積極開展文化交流活動。他介紹說：

“剛到盧旺達，我發(fā)現(xiàn)很多民眾見到我，就比劃功夫動作，還遠遠地叫著‘師傅’。當?shù)貫閿?shù)不多的電視屏幕上也經(jīng)常播放中國功夫演員出演的電影。于是，我開始在孔子學(xué)院教太極拳。我和大家在沒有服裝、沒有教練的情況下完成了孔院揭牌典禮上的表演，被當?shù)孛襟w廣為報道后，越來越多的人來孔院學(xué)習(xí)。2010年，受聯(lián)合國駐基加利辦事處邀請，我們在‘聯(lián)合國日’活動中表演，很多人都知道了在孔子學(xué)院可以學(xué)功夫?！?/p>

2018年，盧旺達國家武術(shù)錦標賽比賽現(xiàn)場

2019年，曾廣煜第二次來到盧旺達大學(xué)孔子學(xué)院，這次他擔任中方院長一職。曾廣煜發(fā)現(xiàn)，中國功夫和武術(shù)已經(jīng)成為盧旺達日漸風(fēng)靡的運動和賽事。他說：

“讓我沒有想到的是，十多年前僅為激發(fā)當?shù)厝藢W(xué)習(xí)中文而開始的武術(shù)教學(xué)，竟然逐漸成為盧旺達全國性的大型賽事項目。不僅在盧旺達國內(nèi)，孔子學(xué)院還幫助盧旺達功夫武術(shù)協(xié)會組織過東非武術(shù)大賽，也多次出國參加洲際甚至世界性的武術(shù)比賽。”

作為盧旺達大學(xué)孔子學(xué)院的院長，曾廣煜一方面從語言文化交流的宗旨出發(fā)注重內(nèi)涵建設(shè)，啟動“雙語工程”，組織中外人員編寫了《實用盧旺達語》和《實用漢語會話會話365句》，既服務(wù)于當?shù)厝找嬖鲩L的中文學(xué)習(xí)需求，也為在盧旺達的華僑華人學(xué)習(xí)盧旺達語言文化搭建了平臺。另一方面，為滿足當?shù)厝嗣竦亩嘣枨?，盧旺達大學(xué)孔子學(xué)院開始實施“中文+職業(yè)技能”教育雙軌工程。

2019年11月，盧旺達大學(xué)孔子學(xué)院舉辦中國文化進校園系列活動

目前，盧旺達大學(xué)孔子學(xué)院在盧旺達全國有14個教學(xué)點，其中包括6個大學(xué)教學(xué)點、7個中學(xué)教學(xué)點和1個職業(yè)院校教學(xué)點，累計培養(yǎng)了近2萬名盧旺達中文學(xué)生。

2020年，突如其來的新冠疫情給孔子學(xué)院的工作帶來了極大的挑戰(zhàn)。為了克服疫情給孔子學(xué)院工作帶來的影響，孔子學(xué)院的老師們不畏艱險，發(fā)揚艱苦奮斗的精神，戰(zhàn)勝了重重困難。曾廣煜介紹了孔子學(xué)院的一名學(xué)生伊薩科·薩彬在這三年時間里的成長故事，他還有一個中文名字叫文彬。曾廣煜說，疫情期間，在中國老師的指導(dǎo)下，伊薩科·薩彬堅持在線上學(xué)習(xí)中文，取得了很好的成績：

“文彬希望學(xué)好中文，將來到中國去留學(xué)，在中國學(xué)回先進的知識和技術(shù)，學(xué)成后回到盧旺達，為建設(shè)盧旺達作貢獻，成為盧中友誼之橋的建設(shè)者和文化交流的使者。2019年，剛學(xué)了一年中文的文彬便參加了第十二屆‘漢語橋’世界中學(xué)生中文比賽，并一舉獲得盧旺達賽區(qū)冠軍、全球三等獎，創(chuàng)造了盧旺達選手在‘漢語橋’世界中學(xué)生中文比賽的最好成績?！?/p>

2022年，曾廣煜（圖左）為伊薩科·薩彬頒發(fā)“漢語橋”比賽獲獎證書

2022年，曾廣煜將中文語音實驗室交付給盧旺達大學(xué)教育學(xué)院使用，并培訓(xùn)了教育學(xué)院英語、法語和斯瓦西里語等外語教師，使他們在智能化、數(shù)字化語言教學(xué)當中跟上時代。曾廣煜和教師們還發(fā)現(xiàn)，他們培養(yǎng)的一些中文人才一開始在中資企業(yè)或機構(gòu)工作時，不能完全適應(yīng)，于是他們采取了一些有針對性的措施。曾廣煜說：

“我們通過研究總結(jié)，將中國和盧旺達的文化進行了一個比較。我們把這個比較結(jié)果以講座的形式向盧旺達人民和在盧旺達的華僑華人宣講。通過我們的努力，雙方對彼此的文化和理念多一些了解，就能進一步理解，從而尊重彼此，更好地溝通合作?！?/p>

曾廣煜表示，盧旺達是一個美麗而富有潛力的國家，他希望能夠繼續(xù)為兩國人民之間的友誼和合作做出努力。他也呼吁更多的中國青年能夠走向世界，將中國文化和中國風(fēng)貌傳播給更多海外民眾，增進彼此的了解和友誼。他說：

“我們不僅是在教授中文，傳播文化，也是在傳遞一種友誼和合作的精神，更是展現(xiàn)可信、可愛、可敬的中國形象。通過我們的努力，我們希望能夠增進兩國人民之間的了解和交流，為兩國的合作和發(fā)展注入新的動力?！?/p>

2022年10月，盧旺達大學(xué)孔子學(xué)院學(xué)生參加線上“漢語橋”活動

圖片由受訪者提供

策劃丨安然

記者丨李雪薇

編輯丨安然

主持丨葛鵬

制作丨楊曉蕾

簽審丨林穎

監(jiān)制丨潘曉英

關(guān)鍵詞：