全球今熱點(diǎn)：馬克龍中英法三語(yǔ)分享訪華行程 贊“法中友誼萬(wàn)歲！”

中新網(wǎng)4月8日電 北京時(shí)間4月7日，在中國(guó)訪問(wèn)的法國(guó)總統(tǒng)馬克龍?jiān)谏缃幻襟w“推特”上，用中文、英語(yǔ)和法語(yǔ)分享了自己的訪華感受，并表示“法中友誼萬(wàn)歲！”

馬克龍寫(xiě)道，“從北京一路到廣州，我見(jiàn)到了學(xué)習(xí)法語(yǔ)的大學(xué)生們，這些青年人飽含熱情、胸懷遠(yuǎn)大，我也見(jiàn)到了富有創(chuàng)新精神的企業(yè)家們，還有受到法國(guó)藝術(shù)靈感啟發(fā)的藝術(shù)家們。我們?cè)谝黄鸫笥锌蔀?。法中友誼萬(wàn)歲！”

圖片來(lái)源：法國(guó)總統(tǒng)馬克龍社交媒體截圖

(資料圖片)

當(dāng)天，馬克龍從北京前往廣州，對(duì)中山大學(xué)進(jìn)行了大約90分鐘的訪問(wèn)。期間，他和中山大學(xué)的同學(xué)們握手致意，舉行與中國(guó)青年的見(jiàn)面會(huì)，作了簡(jiǎn)短演講并回答提問(wèn)。

馬克龍表示，中法相互了解，向前邁進(jìn)，不只是光靠外交和經(jīng)濟(jì)的關(guān)系，也需要依靠學(xué)術(shù)和教育交流，相互理解。“歡迎更多的青年學(xué)生學(xué)習(xí)法語(yǔ)，也希望法國(guó)年輕人對(duì)中國(guó)的文化、文明和語(yǔ)言有同樣的熱情?！?/p>

——和同學(xué)們握手打招呼

據(jù)中山大學(xué)微信公眾號(hào)介紹，馬克龍從中山大學(xué)廣州校區(qū)南校園懷士堂出發(fā)，沿著紅磚綠瓦、樹(shù)木蔥蘢的校園中軸線步行，途經(jīng)懷士堂、黑石屋、馬丁堂、榮光堂等歷史建筑群，沿路和同學(xué)們握手打招呼。

圖片來(lái)源：中山大學(xué)微信公眾號(hào)

懷士堂門(mén)口、逸仙路旁，站滿(mǎn)了熱情的學(xué)生。馬克龍向?qū)W生揮手致意，并主動(dòng)走到學(xué)生中間，與大家握手、交流。

馬克龍對(duì)中山大學(xué)的學(xué)科建設(shè)非常感興趣，多次主動(dòng)問(wèn)及中山大學(xué)有哪些學(xué)科。

圖片來(lái)源：中山大學(xué)微信公眾號(hào)

—— 用中文問(wèn)好：“大家好！”

在中山大學(xué)南校園體育館，馬克龍舉行與中國(guó)青年的見(jiàn)面會(huì)，作了簡(jiǎn)短演講并回答學(xué)生提問(wèn)。

“大家好！”馬克龍用中文向在場(chǎng)同學(xué)問(wèn)好。緊接著，他用粵語(yǔ)再次問(wèn)好。馬克龍表示，很高興能夠再次來(lái)到中國(guó)。

圖片來(lái)源：中山大學(xué)微信公眾號(hào)

馬克龍?jiān)谘葜v中說(shuō)，希望青年人能夠共同應(yīng)對(duì)當(dāng)今世界包括氣候變化、生物多樣性、科技等方面的挑戰(zhàn)?！爱?dāng)今經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的挑戰(zhàn)尤其是脫碳增長(zhǎng)的挑戰(zhàn)非常大，對(duì)于青年學(xué)子來(lái)說(shuō)通過(guò)研究、創(chuàng)新應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)非常重要?！彼岬?，中山大學(xué)中法核工程與技術(shù)學(xué)院為此開(kāi)展了大量的相關(guān)工作。

馬克龍希望促進(jìn)雙方的人文交流。通過(guò)學(xué)習(xí)歷史、語(yǔ)言，分享知識(shí)和科學(xué)去迎接未來(lái)。用學(xué)術(shù)促進(jìn)相互交流、相互理解、促進(jìn)人文交流，更好地認(rèn)識(shí)彼此，了解彼此?！皻g迎更多的青年學(xué)生學(xué)習(xí)法語(yǔ)，也希望法國(guó)年輕人對(duì)中國(guó)的文化、文明和語(yǔ)言有同樣的熱情。希望中山大學(xué)與法國(guó)合作伙伴繼續(xù)合作下去?！?/p>

——回答同學(xué)們的踴躍提問(wèn)

在交流互動(dòng)環(huán)節(jié)中，中山大學(xué)的同學(xué)們用法語(yǔ)向馬克龍踴躍提問(wèn)。

有同學(xué)問(wèn)道，“人工智能技術(shù)蓬勃發(fā)展，對(duì)社會(huì)產(chǎn)生深刻的影響，您認(rèn)為人工智能會(huì)給高校帶來(lái)哪些變化？”

馬克龍回答說(shuō)，“我們需要掌握技術(shù)創(chuàng)造我們所憧憬的社會(huì)，技術(shù)應(yīng)當(dāng)服務(wù)于人類(lèi)。人工智能的出現(xiàn)只要是有利于人類(lèi)，就是好的，但是如果讓我們倒退，就是壞的。人工智能不應(yīng)當(dāng)讓人變得更加孤立，人工智能不能讓人和現(xiàn)實(shí)的關(guān)系發(fā)生變化?！?/p>

圖片來(lái)源：中山大學(xué)微信公眾號(hào)

還有同學(xué)提問(wèn)說(shuō)，“4月7日是世界衛(wèi)生日，今年的主題確定為‘改善公共衛(wèi)生的七十五年’，旨在紀(jì)念世界衛(wèi)生組織成立75周年來(lái)改善生活質(zhì)量的公共衛(wèi)生成就，激勵(lì)人們以行動(dòng)應(yīng)對(duì)今天和明天的衛(wèi)生挑戰(zhàn)。請(qǐng)問(wèn)總統(tǒng)先生，您認(rèn)為全世界各國(guó)如何開(kāi)展合作共同應(yīng)對(duì)突發(fā)傳染病、老齡化、慢性病等公共衛(wèi)生的挑戰(zhàn)，讓世界人人享有健康?！?/p>

對(duì)此，馬克龍說(shuō)，“全球要團(tuán)結(jié)，我們要建立或者重建初級(jí)醫(yī)療保健體系。我們需要有全球?qū)W術(shù)研究合作。我們應(yīng)當(dāng)提倡學(xué)術(shù)合作，這也是為什么我此行想來(lái)到高校和大家開(kāi)展交流，因?yàn)槲抑乐猩酱髮W(xué)醫(yī)科非常好，而且?guī)资暌詠?lái)，你們和法國(guó)的研究人員有科研合作，共同發(fā)表論文。”

他接著說(shuō)，“我們應(yīng)當(dāng)打破學(xué)科之間的壁壘，也打破國(guó)際政治的壁壘，各國(guó)醫(yī)生應(yīng)當(dāng)與生物學(xué)家合作、與獸醫(yī)合作、與氣候?qū)＜?、與生物多樣性專(zhuān)家合作，因?yàn)檫@些問(wèn)題是相互關(guān)聯(lián)的，而我們現(xiàn)在必須認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn)。我們必須打破學(xué)術(shù)研究的壁壘，拿出共同的應(yīng)答對(duì)策?！?/p>

—— 為中山大學(xué)題字，期待中法青年開(kāi)展合作

馬克龍離場(chǎng)時(shí)說(shuō)，“我想回答更多的問(wèn)題，但遺憾的是，今天時(shí)間不夠。我非常希望繼續(xù)學(xué)習(xí)，繼續(xù)了解你們。歡迎你們來(lái)法國(guó)，我也希望我們法中青年之間開(kāi)展合作，謝謝大家！”

圖片來(lái)源：中山大學(xué)微信公眾號(hào)

臨別之時(shí)，馬克龍留下感言，為中山大學(xué)題字：“感謝中山大學(xué)的友誼與信任。埃馬紐埃爾·馬克龍，2023年4月7日?！?/p>

關(guān)鍵詞：