【資料圖】
坊間流行一句話叫:“粵語(yǔ)倒裝,天下無(wú)雙?!被浾Z(yǔ)的日常交流中運(yùn)用了大量的古漢語(yǔ)詞匯以及古漢語(yǔ)中常用的倒裝句。而說(shuō)到古語(yǔ)今用,粵語(yǔ)也可以說(shuō)是資深玩家了!很多用詞習(xí)慣和古人如出一轍。比如,吃飯叫“食飯”;喝水叫“飲水”;看東西的看不說(shuō)“看”,要說(shuō)“睇”,看一下叫“睇一下”。那么粵語(yǔ)和古漢語(yǔ)到底有多相似呢?我們來(lái)“考古”一下!
關(guān)鍵詞: