專訪蘇翊鳴日籍教練佐藤康弘：希望蘇翊鳴成為能為世界做出貢獻的人

視頻截圖

國際在線報道（記者 王小燕）：在北京冬奧會上為中國代表團奪得一金一銀兩塊獎牌的單板滑雪小將蘇翊鳴2月18日迎來了18歲生日。他的教練佐藤康弘頭一天在接受記者專訪時表示，希望蘇翊鳴成為一個能為世界做出貢獻的人。蘇翊鳴和佐藤教練之間是什么樣的感情？執(zhí)教蘇翊鳴又給佐藤帶來了什么樣的體驗？

蘇翊鳴說：“佐藤老師可以說是改變我人生的一位老師。今天這個成績不止對我，我想對他也是一個難忘的（成績），我們過去四年的努力沒有白費。”

2月15日，北京冬奧會單板滑雪男子大跳臺決賽，出發(fā)前，蘇翊鳴和佐藤擁抱。（圖自視覺中國）

2月15日，拿到單板滑雪男子大跳臺金牌之后，蘇翊鳴在賽后這樣表達了對佐藤康弘的感謝。

在當天的單板滑雪大跳臺比賽中，頭兩跳已確保全場最高分之后，蘇翊鳴緊摟著佐藤教練，嚎啕大哭起來，他邊哭邊用英語說“我做到了”“I Love you”，讓看到這段視頻的人無不破防。

佐藤告訴記者，起跳前，他和蘇翊鳴并肩站在賽道出發(fā)處，以一句“I Love you”來為愛徒吶喊助威。他說，這是當時心中自然流露的一句話，而在那種情境下，也只有這句話最為貼切。

佐藤康弘說：“形勢逼得我們必須要拿到這塊金牌，這可太不容易了”。

一周前，因裁判本人也承認的一次誤判，蘇翊鳴在男子單板坡面障礙技巧項目中屈居亞軍。此事引發(fā)中國網(wǎng)民要求改判的強烈呼聲。面對洶涌的指責聲浪，佐藤教練和蘇翊鳴以公開信的方式呼吁大家保持冷靜，理解裁判工作的不易。公開信中指出，敢于公開承認誤判，已是非常不易，請尊重他們的工作。

公開信發(fā)表后，網(wǎng)民的心情得以慢慢平靜，但這也給蘇翊鳴接下來的比賽增加了壓力——因為公開信中還提到，這一結(jié)果將化作蘇翊鳴在下一個項目中奮力奪金的動力。

佐藤康弘說，蘇翊鳴體現(xiàn)出的總能設身處地為別人著想的特點，是他最大的優(yōu)點。

佐藤康弘說：“小鳴在北京冬奧會的出色表現(xiàn)，帶給自己最為強烈的感受，就是有能力登上領獎臺的人，不光要具備與之相匹配的實力和稟賦，還要有一顆懂得體諒別人的心?！腥苏f，運動員需要一顆強大的心臟，實力上來了，心臟自然就會強大。’但是，我認為對別人的體諒和尊重更為重要，說到底這就是愛，愛才是最重要的！“

佐藤康弘在日本被稱為“單板滑雪教父”，同樣亮相本屆冬奧會的巖渕麗樂、大塚健等日本選手，都是他的學生。四年前，佐藤受邀執(zhí)教中國隊，這也讓蘇翊鳴終有機會拜師于佐藤康弘名下。

北京奧運會上，共有來自19個國家的51名外國教練執(zhí)教中國隊，但佐藤開啟了一個新模式——身穿中國隊制服，卻同時執(zhí)教日中兩支隊伍。這也是他2018年底接受國家體育總局之邀，執(zhí)教中國單板國家隊時列出的條件。究其原因，在于此次入選日本國家隊的多名隊員也都是佐藤長期執(zhí)教的選手。而得益于佐藤不分國界的同時指導，蘇翊鳴得以共享佐藤教練的指教筆記，得以有機會和高水平的日本隊員們一同訓練，這些都為他的快速進步提供了良好的外部環(huán)境。

在佐藤的相冊中，有一張他鐘愛的三人合影，攝于2021年12月美國科羅拉多州，在當?shù)嘏e辦的單板世界杯上，日本隊員巖渕麗楽和中國隊員蘇翊鳴簇擁在他身旁——他執(zhí)教的兩名弟子在大賽中雙雙奪冠。佐藤在接受采訪時曾多次表示，愿意超越國界，通過體育交流，成為日中友好的橋梁。

佐藤康弘說：“因為我，兩國運動員自然地有了互動，我真正感覺到自己是一座橋梁，這是我最幸福的時刻”。

佐藤說，收下蘇翊鳴這個弟子后，才有機會深入了解中國，結(jié)交了很多朋友，這也是自己的重要收獲。他欣賞中國人的真誠和率真，回國后，他想對身邊人說，希望日本人更多地以積極心態(tài)看待中國，以包容的姿勢接觸不同文化，這樣才能讓人生更加飽滿。佐藤教練同樣向中國朋友發(fā)出邀請：“疫情結(jié)束后，應該會有很多中國朋友想到日本去體驗松軟的粉雪，希望大家在享受滑雪的同時，也能感受日本的優(yōu)點，深入了解日本文化。”

冬奧冠軍蘇翊鳴的18歲剛剛拉開帷幕，亦師亦父的佐藤教練也為他送上祝賀和期待：“希望小鳴保持初心，不斷成長，多學知識，日后成為一個為中國、同時也為世界做出貢獻的人！”

關鍵詞：